der Durchlauchtigster

der · noun

Meanings

  1. 1.

    Anrede an den Herzog/Erzherzog/Großherzog beziehungsweise an einen hochrangigen Adeligen

    • „Durchlauchtigster! voll Gnad und Güte!“
    • „Kein Blitz erhellet mehr die schattenreichen Wälder, Als mich, Durchlauchtigster, dein Schreiben hat beschämt.“
    EnglishMost Serene Highness, Your Most Serene Highness
    EspañolSerenísimo, Su Alteza Serenísima
    FrançaisSérénissime, Son Altesse Sérénissime
    ItalianoSerenissimo, Sua Altezza Serenissima
    PortuguêsSereníssimo, Sua Alteza Sereníssima
    РусскийСветлейший, Ваша Светлость
    TürkçeZat-ı Şahaneleri, Haşmetmeab
    УкраїнськаЯсновельможний, Його Ясновельможність
    ΕλληνικάΓαληνότατος, Η Γαληνότητά του
    Tiếng ViệtĐức Thái Công, Thái Công Tôn Quý
    العربيةصاحب السمو, سموه الأمير