der Durchkoppelungsbindestrich

Meanings

1. 1.

   Viertelgeviertstrich (‐), der Syntagmen und Sätze als Erstglied eines Kompositums verbindet, aber nicht unbedingt obligatorisch (sowohl Arme-Leute-Essen als auch Armeleuteessen ist möglich)

   • “„Nach dem Vorbild vieler Fachwörterbücher werden Wortgruppen und Aneinanderreihungen Wort für Wort sortiert, wobei sowohl der Beistrich (z.B. bei Tatsache, empirische) als auch der Durchkoppelungsbindestrich (z.B. bei Tatsache-Wert-Unterscheidung) für die Sortierung ignoriert werden.“”

   Englishcoupling hyphen, compound-linking hyphen

   Españolguión de acoplamiento, guión de enlace compuesto

   Françaistrait d'union de liaison, trait d'union composé

   Italianotrattino di collegamento, trattino di composizione

   Portuguêshífen de ligação, hífen de acoplamento

   Русскийдефис связывания, соединительный дефис

   Türkçebağlama tire işareti, birleştirme çizgisi

   Українськадефіс з'єднання, сполучний дефіс

   Ελληνικάενωτική παύλα, σύνδεσμος παύλα

   Tiếng Việtdấu gạch nối kết hợp, dấu gạch nối liên kết

   العربيةشرطة الربط, شرطة الوصل المركبة