der Durchhaltewillen

Meanings

1. 1.

   Wille, etwas trotz erschwerter Bedingungen fortzusetzen

   • “„Noch bis in den Juni des letzten Kriegsjahres hatten die Anfangserfolge der deutschen Frühjahrsoffensive an der Westfront den Durchhaltewillen genährt.“”
   • “„Der Durchhaltewillen zahlte sich aus - nach 30 Tagen in der 1650 Meter hohen Wand standen Kato und seine Gefährten auf dem Gipfel.“”
   • “„Zudem ist Barth trotz seiner Jugend schon sehr erfahren, hat Abenteuerlust und Durchhaltewillen bewiesen: Als er von 1845 bis 1847 auf einer Bildungsreise die Länder rund um das Mittelmeer erkundete, wurde er im libysch-ägyptischen Grenzgebiet von Banditen überfallen und angeschossen.“”

   Englishperseverance, determination to persevere

   Españolperseverancia, voluntad de persistir

   Françaispersévérance, volonté de persévérer

   Italianovolontà di perseverare, perseveranza

   Portuguêsperseverança, vontade de persistir

   Русскийупорство, воля к преодолению

   Türkçeazim, dayanma iradesi

   Українськанаполегливість, воля до витримки

   Ελληνικάεπιμονή, θέληση αντοχής

   Tiếng Việtsự kiên trì, ý chí kiên trì

   العربيةالمثابرة, إرادة الصمود