der Durativ

Meanings

1. 1.

   Aktionsart eines Verbs, die die Handlung oder den Zustand als andauernd charakterisiert

   • “Die Verlaufsform des Englischen ist ein Durativ.”

   Englishdurative aspect, durative

   Españolaspecto durativo, durativo

   Françaisaspect duratif, duratif

   Italianoaspetto durativo, durativo

   Portuguêsaspecto durativo, durativo

   Русскийдлительный вид, дуратив

   Türkçesürekli görünüş, duratif

   Українськатривалий вид, дуративний вид

   Ελληνικάδιαρκητική όψη, διαρκητικό

   Tiếng Việtthể tiếp diễn, tính từ chỉ sự kéo dài

   العربيةالجانب الاستمراري, الاستمرارية
2. 2.

   Verb, das eine andauernde Handlung oder einen andauernden Zustand ausdrückt

   • “Ein Beispiel für einen Durativ ist das Verb ›andauern‹, aber auch ›suchen‹ und ›brüllen‹ sind im Gegensatz zu ›enden‹ Durative.”

   Englishdurative verb

   Españolverbo durativo

   Françaisverbe duratif

   Italianoverbo durativo

   Portuguêsverbo durativo

   Русскийдлительный глагол

   Türkçesürekli fiil

   Українськатривалий дієслово

   Ελληνικάδιαρκητικό ρήμα

   Tiếng Việtđộng từ tiếp diễn

   العربيةفعل استمراري