der Druckknopf

Meanings

1. 1.

   Verschluss für Kleidungsstücke oder Taschen, der aus zwei Metallteilen besteht, die durch Drücken zusammengefügt werden können

   • “„Druckknöpfe sind praktisch und stabil, auch das Anbringen geht ohne Probleme.“”
   • “„15 Millionen Druckknöpfe verkauft die Stolberger Firma Prym an Modelabels in aller Welt - jeden Tag. Erfunden hat's ein Kupfermeister vor über 100 Jahren.“”
   • “„Patrick Strosche öffnet den Druckknopf des schwarzen Etuis.“”

   Englishsnap fastener, press stud, snap button

   Españolbotón a presión, presilla

   Françaisbouton pression, pression

   Italianopulsante a pressione, bottoncino

   Portuguêsbotão de pressão, fecho de pressão

   Русскийкнопка-замок, пристегивающая кнопка

   Türkçesnap düğmesi, basmalı düğme

   Українськакнопка-замок, кнопка з натиском

   Ελληνικάκουμπί πίεσης, κουμπί snap

   Tiếng Việtkhuý nhấn, nút bấm

   العربيةزر ضغط, زر قفل
2. 2.

   Element zur Bedienung eines technischen Gerätes oder Anlage, das durch Drücken betätigt wird

   • “„Sobald das Gerät am großen Druckknopf unten vor der Lenkstange angeschaltet ist, die blauen Balken für die Batterieanzeige leuchten und der Hebel betätigt wird, passiert - nichts.“”
   • “„Mit einem Druckknopf wird der sogenannte S-Mode für Antrieb und Schaltung aktiviert, der zum Beispiel beim Wechsel in die niedrigere Schaltstufe für Zwischengas sorgt.“”

   Englishpush-button, push button

   Españolbotón de presión

   Françaisbouton

   Italianopulsante

   Portuguêsbotão

   Русскийкнопка

   Türkçebuton

   Українськакнопка

   Ελληνικάκουμπί

   Tiếng Việtnút bấm

   العربيةزر