der Dreißigjähriger Krieg

Meanings

1. 1.

   ein wegen konfessioneller und ständischer Interessenkonflikte geführter Krieg in Mitteleuropa, besonders auf dem Gebiet von Deutschland (1618 bis 1648)

   • “Der Dreißigjährige Krieg hat viele Landstriche vor allem in Süddeutschland de facto entvölkert.”
   • “Der Dreißigjährige Krieg wurde am 24. Oktober 1648 mit dem Westfälischen Frieden in Münster beendet.”
   • “Die Geschichtswissenschaft unterteilt den Dreißigjährigen Krieg häufig in aufeinander folgende Teilkriege.”
   • “„Das Konzept des Nationalstaates entwickelte sich erst im 17. Jahrhundert, nach dem Dreißigjährigen Krieg.“”
   • “„Am Dreißigjährigen Krieg hatte er sich ein bißchen beteiligt.“”
   • “„Herzog August regierte in einer schwierigen Zeit, als sein Land gerade begonnen hatte, sich von den Folgen des Dreißigjährigen Krieges zu erholen.“”
   • “„Frankreich, das als Siegermacht aus dem Dreißigjährigen Krieg hervorgegangen war, wurde jetzt das Vorbild in Sprache, Kunst, Mode und sogar in den täglichen Umgangsformen.“”

   EnglishThirty Years' War

   EspañolGuerra de los Treinta Años

   FrançaisGuerre de Trente Ans

   Italianoguerra dei trent'anni, Guerra dei Trent'Anni

   PortuguêsGuerra dos Trinta Anos

   РусскийТридцатилетняя война

   TürkçeOtuz Yıl Savaşları

   УкраїнськаТридцятирічна війна

   ΕλληνικάΤριακονταετής Πόλεμος

   Tiếng ViệtChiến tranh Ba mươi năm

   العربيةحرب الثلاثين عامًا