die Dramatik

Meanings

1. 1.

   aufregende Situation

   • “Die Dramatik des Finalspiels löste viele Emotionen bei den Zuschauern aus.”
   • “„Im übrigen aber muß ich mich jetzt sehr zusammennehmen, um die ganze Dramatik der nun folgenden Vorgänge sauber hinzukriegen.“”
   • “„Es sollte ein an Dramatik und Spannung kaum zu überbietendes Endspiel werden, welches das Sportmagazin Sports Illustrated später zum besten Spiel aller Zeiten hochstilisierte.“”
   • “„All die Spannung, die es zwischen uns in den letzten Monaten gegeben hatte, war durch die Dramatik der Ereignisse restlos absorbiert worden.“”

   Englishdrama, tension

   Españoldramatismo, drama, tensión

   Françaiscaractère dramatique, dimension dramatique, côté dramatique, drame, tension

   Italianodrammatica, dramma, tensione

   Portuguêsdrama, tensão

   Русскийдрама, напряжение

   Türkçedrama, gerilim

   Українськадрама, напруга

   Ελληνικάδράμα, ένταση

   Tiếng Việtkịch tính, căng thẳng

   العربيةدراما, توتر
2. 2.

   dramatische Dichtkunst

   Englishdramaturgy, dramatic art

   Españoldramaturgia, arte dramático

   Françaisdrame, dramaturgie, art dramatique

   Italianodrammaturgia, arte drammatica

   Portuguêsdramaturgia, arte dramática

   Русскийдраматургия, драматическое искусство

   Türkçedramaturji, dramatik sanat

   Українськадраматургія, драматичне мистецтво

   Ελληνικάδραματουργία, δραματική τέχνη

   Tiếng Việtnghệ thuật kịch, kịch nghệ

   العربيةالدراماتورجيا, الفن الدرامي