die Drückmaschine

Meanings

1. 1.

   Maschine zum Ausdrücken von gegartem Koks in der Kokerei

   • “Drückmaschine und Kokskuchenführungswagen sind mit Tür- und Rahmenreinigungsgeräten ausgestattet.”

   Englishdischarging machine, pusher, coke pressing machine

   Españolmáquina de prensado de coque

   Françaismachine à presser le coke

   Italianomacchina per la pressatura del coke

   Portuguêsmáquina de prensagem de coque

   Русскийпресс для кокса

   Türkçekok presleme makinesi

   Українськамашина для пресування кокс

   Ελληνικάμηχανή πίεσης κωκ

   Tiếng Việtmáy ép coke

   العربيةآلة ضغط الكوك
2. 2.

   Maschine zum Formen von Metall

   • “Mittels zusätzlicher M-Befehle aus der CNC-Steuerung der Drückmaschine werden die Programme in den externen Steuerungen aufgerufen.”

   Englishspinning machine, metal spinning lathe

   Españolmáquina de repujado, torno de repujado

   Françaismachine à repousser, tour à repousser

   Italianomacchina per imbutitura, tornio per imbutitura

   Portuguêsmáquina de repuxo, torno de repuxo

   Русскийдавильная машина, станок для выдавливания

   Türkçemetal şekillendirme makinesi, basma makinesi

   Українськадавильна машина, верстат для видавлювання

   Ελληνικάμηχανή πίεσης μετάλλου, μηχανή διαμόρφωσης

   Tiếng Việtmáy tiện ép, máy ép kim loại

   العربيةآلة تشكيل المعادن, آلة الضغط