die Dorfhelferin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die hauswirtschaftliche, pflegerische, betreuende und pädagogische Aufgaben in Haushalten landwirtschaftlicher Betriebe wahrnimmt, auch landwirtschaftliche Arbeiten gehören zum Aufgabenbereich

   • “Erna ist Dorfhelferin.”

   Englishvillage helper, rural domestic assistant

   Españolauxiliar rural, ayudante doméstica rural

   Françaisaide ménagère rurale, assistante de village

   Italianoassistente rurale, aiutante domestica di campagna

   Portuguêsauxiliar rural, assistente doméstica rural

   Русскийсельская помощница, помощница по хозяйству

   Türkçeköy yardımcısı, kırsal ev yardımcısı

   Українськасільська помічниця, помічниця по господарству

   Ελληνικάβοηθός χωριού, αγροτική βοηθός

   Tiếng Việtngười giúp việc nông thôn, trợ lý gia đình nông thôn

   العربيةمساعدة قروية, مساعدة منزلية ريفية