die Doppelverglasung

Meanings

1. 1.

   Verglasung, bei der zwei einzelne Glasscheiben hintereinanderliegend angeordnet werden

   • “«Wahrscheinlich wird eine Seemöwe vor dem Fenster kreischen, Helsinki liegt ja am Meer, Seemöwen sind die beutegierigsten Vögel der Welt, leider verhindert die Doppelverglasung der Fenster, daß du das beutegierige Gekreisch hören kannst, Eva, und diese rötlichen Raubvogelschnäbel wie Reißzähne, vermutlich allerdings wird es bereits Nacht sein, und ich bin nicht sicher, ob Seemöwen auch nachts kreischen.»”

   Englishdouble glazing, double-pane glazing

   Españoldoble acristalamiento, vidrio doble

   Françaisdouble vitrage, vitrage isolant

   Italianodoppio vetro, vetrocamera

   Portuguêsvidro duplo, duplo envidraçamento

   Русскийдвойное остекление, стеклопакет

   Türkçeçift cam, çift camlı pencere

   Українськаподвійне скління, стеклопакет

   Ελληνικάδιπλό τζάμι, διπλή υάλωση

   Tiếng Việtkính đôi, kính cách nhiệt đôi

   العربيةزجاج مزدوج, تزجيج مزدوج