der Doppelname

Meanings

1. 1.

   aus den Familiennamen zweier Eheleute bestehender Nachname

   • “„Die Lehrerin mit einem Doppelnamen berichtete mir von ihrer Klasse, bestehend aus neun jungen Männern: sieben Syrer, ein Iraker und ein Russe, den Putin nicht überzeugt hatte.“”

   Englishdouble-barreled name, double surname, hyphenated last name

   Españoldoble apellido, nombre compuesto, apellido compuesto, apellido doble

   Françaisdouble nom, nom composé, nom double

   Italianocognome doppio, doppio nome, cognome composto

   Portuguêsapelido composto, sobrenome composto, sobrenome duplo

   Русскийдвойная фамилия, составная фамилия

   Türkçeçift soyadı, birleşik soyadı

   Українськаподвійне прізвище, складене прізвище

   Ελληνικάδιπλό επώνυμο, σύνθετο επώνυμο

   Tiếng Việthọ kép, họ ghép

   العربيةاسم عائلة مزدوج, اسم عائلة مركب
2. 2.

   aus zwei Namen bestehender Vorname

   • “Doppelnamen wie Anna-Marie werden immer populärer.”

   Englishdouble name, double first name, hyphenated first name

   Españolnombre compuesto, nombre doble

   Françaisprénom composé, prénom double

   Italianonome doppio, nome composto

   Portuguêsprimeiro nome composto, primeiro nome duplo

   Русскийдвойное имя, составное имя

   Türkçeçift isim, birleşik isim

   Українськаподвійне ім'я, складене ім'я

   Ελληνικάδιπλό όνομα, σύνθετο όνομα

   Tiếng Việttên kép, tên ghép

   العربيةاسم مزدوج, اسم مركب