die Doppelhubkolbenluftpumpe

Meanings

1. 1.

   Gerät zum manuellen Aufpumpen, das sowohl beim Hochziehen als auch beim Hinunterdrücken des Kolbens Luft abgibt

   • “Mit der Doppelhubkolbenluftpumpe bist du doppelt so schnell fertig, wie mit der einfachen Luftpumpe.”
   • “„Die TÜV- und Gütesiegel-geprüfte Doppelhubkolbenluftpumpe erzeugt einen Druck von bis zu einem Bar und hat eine Förderhöhe von bis zu vier Metern und eine Leistung von 2. x 3000 Kubikzentimetern.“”
   • “„Elmar kommt dazu und versenkt die Heringe mit seinem Hammer. Dann besorge ich eine Doppelhubkolbenluftpumpe und blase das Luftbett auf.“”

   Englishdouble-action air pump, dual-stroke air pump

   Españolbomba de aire de doble acción, bomba de aire de doble carrera

   Françaispompe à air double action, pompe à air à double course

   Italianopompa d'aria a doppia azione, pompa ad aria a doppio movimento

   Portuguêsbomba de ar de dupla ação, bomba de ar de duplo curso

   Русскийвоздушный насос двойного действия, двухтактный воздушный насос

   Türkçeçift etkili hava pompası, çift stroklu hava pompası

   Українськаповітряний насос подвійної дії, двоходовий повітряний насос

   Ελληνικάαντλία αέρα διπλής ενέργειας, διπλοκίνητη αντλία αέρα

   Tiếng Việtmáy bơm khí hai chiều, bơm hơi piston đôi

   العربيةمضخة هواء مزدوجة المفعول, مضخة هواء ثنائية الشوط