das Dolomitenladinisch

Meanings

1. 1.

   romanische Sprache, die im Norden Italiens gesprochen wird, die mit dem Bündnerromanisch und Furlanisch verwandt ist

   • “„Der stimmlose Anlaut zeigt, daß es sich im Dolomitenladinischen um einen reinen Italianismus handelt, der von deutsch ‚Gitarre‘ nicht beeinflußt ist; anders sieht es im Bündnerromanischen aus.“”
   • “„Unter den »cinque gruppi di parlate ›italo-romanze‹« erscheint auch das Friaulische, nicht aber das Dolomitenladinische, weil dessen Sprecher seit eh und je fast ausnahmslos die deutsche Standardsprache bevorzugen.“”
   • “„Das Dolomitenladinische zeigt eine gewisse Neigung, Konsonanten, die ans Wortende gelangt sind, verstummen zu lassen.“”

   EnglishLadin, Dolomite Ladin

   Españolladino, ladino de los Dolomitas

   Françaisladin, ladin des Dolomites

   Italianoladino, ladino dolomitico

   Portuguêsladino, ladino dos Dolomitas

   Русскийладинский, ладин из Доломитов

   TürkçeLadin, Dolomit Ladin

   Українськаладин, ладин з Доломітів

   ΕλληνικάΛαντίν, Λαντίν των Δολομιτών

   Tiếng ViệtLadin, Ladin Dolomite

   العربيةاللودين, لودين دولوميت