der Disziplinarvorgesetzter

der · noun

Meanings

  1. 1.

    „Vorgesetzter, der in Unternehmen oder der öffentlichen Verwaltung die Dienstaufsicht über Mitarbeiter, Beamte und Dienstkräfte oder bei der Bundeswehr die Disziplinarbefugnis über Soldaten ausübt“

    • “„Zur Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen und bei bestimmten Diensten - zum Beispiel Gefechtsausbildung und Teilnahme an Einsätzen - kann der Disziplinarvorgesetzte bei langen Haaren das Tragen eines Haarnetzes befehlen.“”
    Englishdisciplinary supervisor, line manager with disciplinary authority
    Españolsuperior disciplinario, jefe con autoridad disciplinaria
    Françaissupérieur disciplinaire, chef hiérarchique disciplinaire
    Italianosuperiore disciplinare, capo con autorità disciplinare
    Portuguêssuperior disciplinar, chefe com autoridade disciplinar
    Русскийдисциплинарный руководитель, начальник с дисциплинарными полномочиями
    Türkçedisiplin amiri, disiplin yetkisi olan amir
    Українськадисциплінарний керівник, начальник з дисциплінарними повноваженнями
    Ελληνικάπειθαρχικός προϊστάμενος, ανώτερος με πειθαρχική εξουσία
    Tiếng Việtcấp trên kỷ luật, người có thẩm quyền kỷ luật
    العربيةالرئيس التأديبي, المسؤول ذو السلطة التأديبية