Meanings
- 1.
die Verteilung von Waren
- “Hauptaufgaben der physischen Distribution sind Transport und Lagerung.”
- “Die Distribution der Hilfsgüter wird durch das schlechte Wetter behindert.”
EnglishdistributionEspañoldistribuciónFrançaisdistributionItalianodistribuzionePortuguêsdistribuiçãoРусскийраспостранение, распределениеTürkçedağıtımУкраїнськарозподілΕλληνικάκατανομήTiếng Việtphân phốiالعربيةتوزيع - 2.
das Verteiltsein, besonders von Einkommen
- “Die Distribution der Einkommen ist alles andere als gleich.”
jargonEnglishdistribution, dispersionEspañoldistribución, repartoFrançaisdistribution, répartitionItalianodistribuzione, ripartizionePortuguêsrepartição, distribuiçãoРусскийраспределение, распределённостьTürkçedağılım, dağıtımУкраїнськарозподіл, розподіленняΕλληνικάκατανομή, διανομήTiếng Việtphân phối, sự phân bổالعربيةتوزيع, توزع - 3.
das Vorkommen sprachlicher Ausdrücke in einer bestimmten sprachlichen Umgebung (siehe Distributionsklasse)
- “Die Ausdrücke, die man in dem Satz "Der Lehrer … schnell" an der Leerstelle einsetzen kann, haben die gleiche Distribution.”
- “Distribution ist ein Schlüsselbegriff der strukturellen Linguistik.”
- “„Die Erfassung der Distribution eines sprachlichen Elements erlaubt, Kombinationsmöglichkeiten und semantische Valenz eines Wortbildungsmittels zu beschreiben und so Funktion und Bedeutung von Wortbildungsmitteln zu bestimmen.“”
- “„Der Stoßton, ein Fast-Kehlkopfverschluss in langvokalischer und stimmhaft konsonantischer Umgebung (…), ist Deutschen weniger von der phonetischen Substanz, sondern eher von der Distribution her fremd.“”
- “„In dieser Distribution liegt der Keim für die weitere Bedeutungsentwicklung.“”
- “„In §2.3 wurde beispielsweise gezeigt, daß die Regeln für Epenthese und Assimilation genau in dieser Reihenfolge angewendet werden müssen, um die Distribution der drei regulären Pluralallomorphe des Englischen [s], [z] und [ɪz] zu erfassen.“”
EnglishdistributionEspañoldistribuciónFrançaisdistributionItalianodistribuzionePortuguêsdistribuiçãoРусскийраспределениеTürkçedağıtımУкраїнськарозподілΕλληνικάκατανομήTiếng Việtphân phốiالعربيةتوزيع - 4.
Linux-Betriebssystem, das von einem Distributor (meist) mit einer oder mehreren (graphischen) Benutzeroberflächen sowie einem Softwarepaket angeboten wird
- “„Der "Distributor" ist der Anbieter eines Linux-Betriebssystems. Anders als bei macOS oder Windows gibt es davon nicht nur einen, sondern viele: Debian, Fedora, openSUSE und Ubuntu gehören zu den bekannteren Distributionen.“”
- “„Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir die Fakten zu diversen Distributionen für Sie zusammengetragen.“”
- “„Nach der Installation einer Distribution finden Sie dann ein fertig benutzbares und stimmiges Gesamtpaket auf dem Computer vor.“”
- “„«Als einsteigerfreundliche Distributionen gelten Ubuntu, Mint und Manjaro», sagt Wellendorf.“”
- “„Die neue Version der Distribution hebt nicht nur die Desktop-Umgebung, sondern zahlreiche weitere Softwarepakete auf neue Versionen.“”
- “„Ein entscheidender Punkt in der Geschichte von Ubuntu war die Abspaltung von der grafischen Arbeitsumgebung GNOME 3, die in vielen Distributionen eingesetzt wird.“”
- “„Die Distribution nutzt in ihrer neuen Version den Linux-Kernel 5.18.8. Anwender haben zudem die Wahl zwischen acht verschiedenen Desktop-Umgebungen.“”
- “„Die Entwickler der Distribution Linux Mint haben in einem Blog-Beitrag angekündigt, das Backup-Tool Timeshift unter ihre Fittiche zu nehmen.“”
- “„Waren vor wenigen Jahren noch stabile Veröffentlichungen alle paar Monate üblich, gibt es heute Distributionen mit Laufzeiten von 10 Jahren auf der eine Seite und das Rolling Release-Modell ohne offizielle Installationsroutine auf der anderen.“”
- “„Während im Serverbereich Distributionen mit einer Supportdauer von mehreren Jahren weit verbreitet sind und eine hohe Akzeptanz genießen, wurden solche Distributionen für den Desktop lange Zeit nicht empfohlen.“”
EnglishdistributionEspañoldistribuciónFrançaisdistributionItalianodistribuzionePortuguêsdistribuiçãoРусскийдистрибутивTürkçedağıtımУкраїнськадистрибуціяΕλληνικάδιανομήTiếng Việtphân phốiالعربيةتوزيعة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Distribution | die Distributionen |
| accusative | die Distribution | die Distributionen |
| dative | der Distribution | den Distributionen |
| genitive | der Distribution | der Distributionen |