das Distichon

das · noun · plural: Distichen

Meanings

  1. 1.

    Abfolge/Einheit aus zwei Versen, meistens aus Hexameter plus Pentameter bestehend

    • „Er sagte mir, es sei jammerschade, daß er in Padua weder das Distichon noch meine Antwort bekanntgeben könne.“
    • „Das Distichon ist umlaufend, auf jeder Seite eingelassen ein goldenes Medaillon, für Sophie Brentano mit einem Schmetterling, für Anna Dorothea Wieland zwei verschränkte Hände, für Christoph Martin Wieland eine geflügelte Lyra mit einem Stern darüber.“
    Englishdistich, distichon, couplet
    Españoldístico, pareado
    Françaisdistique, couplet
    Italianodistico, coppia di versi
    Portuguêsdístico, coupé
    Русскийдвустишие, дистих, куплет
    Türkçedistişon, çift dize
    Українськадвовірш, дистих, куплет
    Ελληνικάδίστηχο, ζευγάρι στίχων
    Tiếng Việtđối thơ, cặp câu
    العربيةدستيشون, زوج من الأبيات

Declension

Casesingularplural
nominativedas Distichondie Distichen
accusativedas Distichondie Distichen
dativedem Distichonden Distichen
genitivedes Distichonsder Distichen