die Dissozialität

Meanings

1. 1.

   mangelnde/unzureichende Einordnung in die Gesellschaft/Gemeinschaft, die durch (dauerhaftes, gravierendes) Fehlverhalten entsteht; von den gestellten sozialen Erwartungen, der sozialen Norm, abweichendes Verhalten

   • “„Dissozialität liegt vor, wenn einzelne oder gehäufte Verstöße gegen die von der Mehrheit anerkannten Gesetze oder die herrschende Moral erfolgen.“”
   • “„Mit einem einheitlichen System reiner Erziehungsmaßnahmen wollten die Vertreter der einen Richtung allen Formen jugendlicher Dissozialität begegnen, gleichgültig ob diese sich in einer Straftat oder in Verwahrlosung äußern.“”
   • “Man kann Dissozialität als Oberbegriff für Abweichungen von der sozialen Norm verstehen, dann ist Kriminalität ein Teilbereich der Dissozialität.”
   • “„Diese breite Zusammenfassung relativ heterogener Problemverhaltensweisen zum Begriff der Dissozialität wird vor allem wegen der hohen Komorbiditätsraten (gleichzeitiges Auftreten mehrerer Probleme) und den vielfältigen Zusammenhängen im Entwicklungsverlauf vorgenommen.“”

   Englishantisocial behavior, social maladjustment

   Españolcomportamiento antisocial, inadaptación social

   Françaiscomportement antisocial, inadaptation sociale

   Italianocomportamento antisociale, disadattamento sociale

   Portuguêscomportamento antissocial, inadaptação social

   Русскийантисоциальное поведение, социальная дезадаптация

   Türkçeantisosyal davranış, sosyal uyumsuzluk

   Українськаантисоціальна поведінка, соціальна дезадаптація

   Ελληνικάαντικοινωνική συμπεριφορά, κοινωνική δυσπροσαρμογή

   Tiếng Việthành vi chống đối xã hội, mất khả năng thích ứng xã hội

   العربيةالسلوك المضاد للمجتمع, سوء التكيف الاجتماعي