die Disponentin

Meanings

1. 1.

   Planerin, die (in einem Unternehmen) Ressourcen zuteilt/einplant, zum Beispiel bestimmte Produkte/Rohstoffe/Personal/Geldmittel

   • “Die Disponentin muss den Produktionsplan für heute abändern, denn heute morgen haben sich 3 Mitarbeiterinnen der Abfüllanlage krankgemeldet und so schnell findet sich kein Ersatz.”

   Englishresource planner, allocation manager

   Españolplanificadora de recursos, responsable de asignación

   Françaisplanificatrice des ressources, responsable de l'allocation

   Italianopianificatrice delle risorse, responsabile dell'allocazione

   Portuguêsplanejadora de recursos, responsável pela alocação

   Русскийпланировщица ресурсов, ответственная за распределение

   Türkçekaynak planlayıcısı, tahsis sorumlusu

   Українськапланувальниця ресурсів, відповідальна за розподіл

   Ελληνικάσχεδιάστρια πόρων, υπεύθυνη κατανομής

   Tiếng Việtnhà hoạch định tài nguyên, người phân bổ nguồn lực

   العربيةمخططة الموارد, مسؤولة التوزيع