das Dilatometer

Meanings

1. 1.

   Gerät zur Ermittlung des Alkoholgehalts innerhalb einer Flüssigkeit

   • “„Der Stand der Flüssigkeit im Dilatometer zeigt dann sofort den Alkoholgehalt an.“”

   Englishalcoholometer, alcohol hydrometer

   Españolalcoholímetro, densímetro para alcohol

   Françaisalcoomètre, densimètre à alcool

   Italianoalcolometro, densimetro per alcol

   Portuguêsalcoômetro, densímetro para álcool

   Русскийалкоголеметр, спиртометр

   Türkçealkol ölçer, alkol densimetresi

   Українськаалкоголеметр, спиртометр

   Ελληνικάαλκοολόμετρο, πυκνόμετρο αλκοόλ

   Tiếng Việtmáy đo độ cồn, tỷ trọng kế đo cồn

   العربيةمقياس الكحول, مقياس كثافة الكحول
2. 2.

   Messgerät zur Bestimmung der Ausdehnung einer Probe

   • “„Die thermische Ausdehnung wird im Allgemeinen mit dem Dilatometer bestimmt.“”
   • “„Bei zyklischer Temperaturänderung ist somit eine eigentliche Umwandlungs-Hysterese zu konstatieren, wie dies am besten anhand von Ausdehnungs- und Kontraktionsmessungen mit dem Dilatometer erkannt werden kann (Figur 23).“”
   • “„Zur Klärung dieser Frage werden deshalb ergänzend zur Frostprüfung Messungen der Ausdehnungskoeffizienten mit dem Dilatometer erforderlich.“”

   physics

   Englishdilatometer

   Españoldilatómetro

   Françaisdilatomètre

   Italianodilatometro

   Portuguêsdilatômetro

   Русскийдилатометр

   Türkçedilatometre

   Українськадилатометр

   Ελληνικάδιελατόμετρο

   Tiếng Việtmáy đo giãn nở

   العربيةمقياس التمدد