die Diglossie

die · noun · plural: Diglossien

Meanings

  1. 1.

    Vorkommen von zwei Varietäten einer Sprache oder zwei Sprachen

    • „Die deutschsprachige Schweiz ist ein Gebiet medialer Diglossie.“
    • Meist wird betont, dass Diglossie darin bestehe, dass zwei Varietäten einer Sprache, die ein unterschiedliches Prestige haben, je nach Situation verwenden werden; aber auch die Verwendung von zwei verschiedenen Sprachen kann mit Diglossie bezeichnet werden.
    • „In einer durch Diglossie geprägten Umgebung kann die Wahl der einen oder anderen Varietät schnell zu einem Kennzeichen der sozialen Solidarität werden.“
    • „An die Stelle der hebräisch-jiddischen Diglossie sollte eine voll entwickelte hochsprachliche Zweisprachigkeit von Hebräisch und der jeweiligen Landessprache der Juden treten.“
    Englishdiglossia
    Españoldiglosia
    Françaisdiglossie
    Italianodiglossia
    Portuguêsdiglossia
    Русскийдиглоссия
    Türkçediglossi
    Українськадіглосія
    Ελληνικάδιγλωσσία
    Tiếng Việtđối ngữ
    العربيةازدواجية اللغة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Diglossiedie Diglossien
accusativedie Diglossiedie Diglossien
dativeder Diglossieden Diglossien
genitiveder Diglossieder Diglossien