der Dichterling

Meanings

1. 1.

   schlechter, unbegabter Dichter

   • “Im Bewußtsein, daß ich etwas Ausgezeichnetes, wenn auch nichts Gutes geleistet habe, fordere ich Sie auf, mich öffentlich für einen frechen, erbärmlichen Dichterling zu erklären, wenn Sie mein Trauerspiel den Produkten der gewöhnlichen heutigen Dichter ähnlich finden.”
   • “„So oder ähnlich sahen es die Dichterlinge.“”
   • “„Der englische Dichter W.H. Auden vergleicht einen angehenden Dichterling, der sich der Poesie verschrieben hat, mit einem Grünschnabel, der sich in eine schier unerrreichbare Frau verliebt.“”

   derogatory

   Englishpoetaster, hack poet

   Españolpoetastro, versificador

   Françaisrimeur, rimailleur, poétaillon

   Italianopoetastro, verseggiatore

   Portuguêspoetastro, versejador

   Русскийстихоплёт, поэтастер

   Türkçeşairimsi, kötü şair

   Українськавіршоплет, поетастер

   Ελληνικάστιχοπλόκος, ποιητάκος, κακός ποιητής

   Tiếng Việtthi sĩ dỏm, nhà thơ tầm thường

   العربيةشويعر, شاعر رديء