Meanings
- 1.
Gesprochener Satz in einem Film oder Theaterstück.
- “Die Dialogzeile im Film war sehr lustig.”
- “Er hat die Dialogzeile auswendig gelernt.”
Englishdialogue line, line of dialogueEspañollínea de diálogoFrançaisréplique, ligne de dialogueItalianobattuta, battuta di dialogoPortuguêslinha de diálogoРусскийстрока диалога, репликаTürkçediyalog satırıУкраїнськарядок діалогуΕλληνικάγραμμή διαλόγουTiếng Việtdòng hội thoạiالعربيةحوار - 2.
Textzeile in einem Drehbuch oder Skript.
- “Die Dialogzeile im Drehbuch war schwer zu lesen.”
- “Sie markierte jede Dialogzeile im Skript.”
Englishdialogue line, line of dialogueEspañollínea de diálogoFrançaisréplique, ligne de dialogueItalianobattuta, battuta di dialogoPortuguêslinha de diálogoРусскийстрока диалога, репликаTürkçediyalog satırıУкраїнськарядок діалогуΕλληνικάγραμμή διαλόγουTiếng Việtdòng hội thoạiالعربيةسطر حوار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Dialogzeile | die Dialogzeilen |
| accusative | die Dialogzeile | die Dialogzeilen |
| dative | der Dialogzeile | den Dialogzeilen |
| genitive | der Dialogzeile | der Dialogzeilen |
Compound parts
- DialogNOUNmodifier— dialogue, conversation, script, dialog box, dialog
- ZeileNOUNhead— line, row