die Desperadopolitik

Meanings

1. 1.

   Politik, die alles aufs Spiel setzt

   • “„Ungern hören darum auch die Konservativen die Ablehnung des U-Bootkrieges als eines Mittels der Desperadopolitik. Der Konservative Kreth tadelt: „Als Altpreuße müsse er an dem Wort des Reichskanzlers, eine Desperadopolitik mache er nicht mit, Anstoß nehmen. Wenn die Hohenzollern niemals gewagt hätten, was heute für Despeardopolitik erklärt würde, so hätte man heute nicht an dieser Stelle Fragen der großen Politik zu beraten.““”

   Englishall-or-nothing politics, high-stakes politics

   Españolpolítica del todo o nada, política desesperada

   Françaispolitique du tout ou rien, politique désespérée

   Italianopolitica del tutto per tutto, politica disperata

   Portuguêspolítica do tudo ou nada, política desesperada

   Русскийполитика ва-банк, отчаянная политика

   Türkçeya hep ya hiç politikası, çaresiz politika

   Українськаполітика ва-банк, відчайдушна політика

   Ελληνικάπολιτική του όλα ή τίποτα, απελπισμένη πολιτική

   Tiếng Việtchính trị liều lĩnh, chính trị tất tay

   العربيةسياسة المخاطرة الكاملة, السياسة اليائسة