Meanings
- 1.
Gedächtnisstütze, Merkhilfe
Englishreminder note, memory aidEspañolnota recordatoria, ayuda memoriaFrançaisaide-mémoire, pense-bête, mémoItalianopromemoria, aiuto memoriaPortuguêslembrete, auxiliar de memóriaРусскийнапоминание, памяткаTürkçehatırlatma notu, hafıza yardımcısıУкраїнськанагадування, пам'яткаΕλληνικάυπενθύμιση, βοήθημα μνήμηςTiếng Việtghi chú nhắc nhở, công cụ ghi nhớالعربيةمذكرة تذكير, مساعد ذاكرة - 2.
eindringlicher Hinweis in Form einer Bestrafung oder Ermahnung
- “Dein Freund hat einen Denkzettel verdient!”
- “Indem sie ihm vor allen Kollegen ihre Meinung sagte, verpasste sie ihm einen Denkzettel.”
figurativeEnglishreprimand, wake-up call, stern reminderEspañolllamada de atención, recordatorio severoFrançaisrappel à l'ordre, avertissement sévèreItalianorichiamo all'ordine, severo avvisoPortuguêschamada de atenção, aviso severoРусскийпредупреждение, строгое напоминаниеTürkçeuyarı, sert hatırlatmaУкраїнськапопередження, суворе нагадуванняΕλληνικάυπενθύμιση, αυστηρή προειδοποίησηTiếng Việtlời nhắc nhở nghiêm khắc, cảnh báo nghiêm túcالعربيةتنبيه, تذكير صارم
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Denkzettel | die Denkzettel |
| Genitive | des Denkzettels | der Denkzettel |
| Dative | dem Denkzettel | den Denkzetteln |
| Accusative | den Denkzettel | die Denkzettel |