die Denkblase

Meanings

1. 1.

   Ein Kreis im Comic, der zeigt, was eine Figur denkt.

   • “In der Denkblase steht ein lustiger Gedanke.”
   • “Die Denkblase zeigt, was die Figur denkt.”

   Englishthought bubble

   Españolburbuja de pensamiento

   Françaisbulle de pensée

   Italianonuvola di pensiero

   Portuguêsbalão de pensamento

   Русскийоблачко мысли

   Türkçedüşünce balonu

   Українськабулька думки

   Ελληνικάσκέψη σε μπαλονάκι

   Tiếng Việtbong bóng suy nghĩ

   العربيةفقاعة فكرية
2. 2.

   Grafische Darstellung von Gedanken, die jemand im Kopf hat.

   • “Ihre Denkblase war voller kreativer Ideen.”
   • “Er stellte sich in seiner Denkblase den Urlaub vor.”

   Englishmind map, mental diagram

   Españoldiagrama mental

   Françaisschéma mental, carte mentale

   Italianorappresentazione mentale

   Portuguêsmapa mental

   Русскиймыслительная схема

   Türkçezihinsel şema

   Українськамислена схема

   Ελληνικάδιάγραμμα σκέψεων

   Tiếng Việtsơ đồ tư duy

   العربيةتمثيل ذهني