Meanings
- 1.
ein Draht- Weiden- oder Strohkorb, in dem eine Flasche Wein in nahezu derselben Position wie im Keller gehalten werden kann, wodurch das Aufwirbeln von Depot beim Einschenken vermieden wird
- “„Während Dekantierkörbchen beim Servieren vieler alter Rotweine durchaus nützlich und manchmal sogar erforderlich sind, ist es ein Zeichen von Unkenntnis, es für einen Wein zu benutzen, der überhaupt kein Depot hat.“”
Englishwine basket, decanting basketEspañolcesta para vino, canasta de decantaciónFrançaispanier, panier à vin, panier de décantationItalianocestino per vino, cestello da decantazionePortuguêscesta para vinho, cesto de decantaçãoРусскийкорзина для вина, декантационная корзинаTürkçeşarap sepeti, dekantasyon sepetiУкраїнськакошик для вина, декантерний кошикΕλληνικάκαλάθι κρασιού, καλάθι απόχυσηςTiếng Việtgiỏ đựng rượu vang, giỏ rót rượuالعربيةسلة النبيذ, سلة الصب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Dekantierkörbchen | die Dekantierkörbchen |
| accusative | das Dekantierkörbchen | die Dekantierkörbchen |
| dative | dem Dekantierkörbchen | den Dekantierkörbchen |
| genitive | des Dekantierkörbchens | der Dekantierkörbchen |
Compound parts
- dekantierenVERBmodifier— to decant
- KörbchenNOUNhead— small basket, little basket, cup, bra cup, calathid, head, flower head, basket step, pet bed, cat bed, dog bed