der Debbekooche

Meanings

1. 1.

   ein Kartoffelkuchen, der als absolute rheinische Spezialität gilt (hochdeutsch: Topfkuchen)

   • “„Hat ihr schunn en äierem Lewe, rechdije Debbekooche gess?“”
   • “„Der Debbekooche ist ein rheinisches Traditionsgericht, dessen Hauptbestandteil Kartoffeln sind.“”
   • “„Der Debbekooche ist eine alte rheinische Spezialität und war ursprünglich ein „Arme-Leute-Essen““.”

   Englishpotato cake, Rhineland potato cake

   Españoltorta de patata, pastel de patata renano

   Françaisgâteau de pommes de terre, gâteau rhénan aux pommes de terre

   Italianotorta di patate, dolce di patate renano

   Portuguêsbolo de batata, bolo renano de batata

   Русскийкартофельный пирог, рейнский картофельный пирог

   Türkçepatates keki, Ren bölgesi patates keki

   Українськакартопляний пиріг, рейнський картопляний пиріг

   Ελληνικάκέικ πατάτας, ρηνανικό κέικ πατάτας

   Tiếng Việtbánh khoai tây, bánh khoai tây vùng Rhine

   العربيةكعكة البطاطس, كعكة البطاطس الراينية