die Dauphine

Meanings

1. 1.

   etwa 1350–1830: Titel der Gattin des Thronerben des Königs von Frankreich

   • “„Baletti hatte es eilig, nach Paris zu kommen, wo in Erwartung der Geburt eines Herzogs von Burgund prachtvolle Feste in Vorbereitung waren; denn die Frau Dauphine sah ihrer Niederkunft entgegen.“”
   • “„[…] [I]ch fragte den Kellner, ob es etwas Neues gäbe; er antwortete, die Dauphine sei mit einem Prinzen niedergekommen. Ein Abbé, der dicht nebenan an einem Tische saß, sagte zu ihm: »Unsinn! sie hat eine Prinzessin zur Welt gebracht.« Ein Dritter trat heran und sagte: »Ich komme eben von Versailles; die Dauphine hat weder einen Prinzen noch eine Prinzessin geboren.«“”

   EnglishDauphine, Dauphiness

   EspañolDelfina

   Françaisdauphine, Dauphine

   ItalianoDelfina

   PortuguêsDelfina

   РусскийДофина

   TürkçeDauphine

   УкраїнськаДофіна

   ΕλληνικάΝτοφίνα

   Tiếng ViệtDauphine

   العربيةدوفين