der Dauerzustand

Meanings

1. 1.

   immerwährender, ununterbrochener Zustand

   • “„Die Wirtschaft ist auf Schleichfahrt, die Schulden häufen sich. Die Krise der Vereinigten Staaten scheint zum Dauerzustand zu werden - mit Folgen für den Dollar, der beständig an Wert verliert.“”
   • “„Langsam hat sich die Erkenntnis durchgesetzt, daß der Alarm ein Dauerzustand ist.“”
   • “„Kinderarmut ist in Deutschland ein Dauerzustand. …“”

   Englishpermanent condition, perpetual state, constant condition

   Españolestado perpetuo, condición constante

   Françaisétat permanent, état perpétuel, condition constante

   Italianostato perpetuo, condizione costante

   Portuguêsestado perpétuo, condição constante

   Русскийнеизменность, постоянство, постоянное положение, хроническое состояние, постоянное состояние, вечное состояние+1 more

   Türkçesürekli durum, daimi hal

   Українськаперманентний стан, постійний стан

   Ελληνικάμόνιμη κατάσταση, σταθερή κατάσταση

   Tiếng Việttrạng thái vĩnh viễn, tình trạng liên tục

   العربيةحالة دائمة, شرط مستمر