Meanings
- 1.
Tatbestand, dass sich jemand widerrechtlich personen- oder sachbezogene, geheime Daten beschafft
- “„Auch der aktuelle Datendiebstahl mache deutlich, dass Nutzer sehr sorgfältig abwägen müssten, welche persönlichen Daten sie online preisgeben.“”
Englishdata theft, data breachEspañolrobo de datos, hurto de datosFrançaisvol de données, détournement de donnéesItalianofurto di dati, violazione dei datiPortuguêsroubo de dados, furto de dadosРусскийкража данных, утечка данныхTürkçeveri hırsızlığı, veri ihlaliУкраїнськакрадіжка даних, викрадення данихΕλληνικάκλοπή δεδομένων, παραβίαση δεδομένωνTiếng Việttrộm dữ liệu, lừa đảo dữ liệuالعربيةسرقة البيانات, اختراق البيانات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Datendiebstahl | die Datendiebstähle |
| accusative | den Datendiebstahl | die Datendiebstähle |
| dative | dem Datendiebstahl | den Datendiebstählen |
| genitive | des Datendiebstahles | der Datendiebstähle |
Compound parts
- DatumNOUNmodifier— date, datum, data
- DiebstahlNOUNhead— theft, larceny