der Dachdecker

Meanings

1. 1.

   Handwerker, der ein Dach errichtet, die Eindeckung, Abdichtung und Dämmung eines Daches ausführt und Dachfenster und Solarzellen anbringt

   • “Die Dachdecker schafften es, das halbe Dach an einem Tag neu einzudecken.”
   • “„Ludwig Bertini schien seine Aufgabe als Maurer, Maler, Installateur und Dachdecker sehr ernst zu nehmen.“”
   • “„Ein Clown, der ans Saufen kommt, steigt rascher ab, als ein betrunkener Dachdecker stürzt.“”
   • “„Über eine Stunde stehen Dieter und Klaus und schauen dem Dachdecker bei der Arbeit zu.“”

   Englishroofer, roofing contractor

   Españoltechador, contratista de techos

   Françaiscouvreur, entrepreneur en couverture

   Italianocopritetto, tettoista, impresa di coperture

   Portuguêstelhadista, empreiteiro de telhados

   Русскийкровельщик, подрядчик по кровле

   Türkçeçatıcı, çatı ustası, çatı müteahhidi

   Українськадахівник, підрядник з покрівлі

   Ελληνικάσκεπαστής, εργολάβος σκεπών

   Tiếng Việtthợ lợp mái, nhà thầu lợp mái

   العربيةعامل أسطح, مقاول أسطح