die Dämmerstunde

Meanings

1. 1.

   die Stunde, die Zeit der Dämmerung

   • “In der Dämmerstunde schaltet sich die Straßenbeleuchtung ein.”
   • “„In der Dämmerstunde kamen die Grafen; denn in Vincenza ist jeder Adlige Graf.“”
   • “„Es war die Dämmerstunde, in der schöne Seelen zu Bekenntnissen und Verbrecher zu Geständnissen neigen und in der selbst schweigsame Menschen gern Geschichten erzählen oder Erinnerungen auskramen, um nicht einzuschlafen.“”
   • “„Wir müssen noch einmal zu der Dämmerstunde dieses nämlichen Abends und zwar in eine kleine, aber wohnliche Blockhütte zurückkehren, die im dichten Walde lag und durch keine, wenigstens keine leicht erkennbare Straße mit den übrigen verschiedenen Wohnungen des County in Verbindung stand.“”

   Englishtwilight, twilight hour, dusk hour

   Españolhora crepuscular, hora del crepúsculo, hora del atardecer

   Françaismoment du crépuscule, heure crépusculaire, heure du crépuscule

   Italianoora del crepuscolo, ora del tramonto

   Portuguêshora do crepúsculo, hora do entardecer

   Русскийчас сумерек, час заката

   Türkçealacakaranlık saati, gün batımı saati

   Українськагодина сутінків, година заходу

   Ελληνικάώρα του λυκόφωτος, ώρα του ηλιοβασιλέματος

   Tiếng Việtgiờ hoàng hôn, giờ chạng vạng

   العربيةساعة الغسق, ساعة الغروب