das Dächslein

Meanings

1. 1.

   vonDachs: kleiner/junger Dachs

   • “„In den öden Fensterhöhlen nisteten die Krähen, auf dem verwachsenen Burghof begegneten sich Fuchs und Dachs, wenn sie nachts auf Futter für die jungen Füchslein und Dächslein ausgingen.“”
   • “„Bist gar ein Dächslein geworden, das sich in seinen Bau verkriecht, daß man dich nimmer blicken tut all die Zeit?“”

   diminutive

   Englishlittle badger, young badger

   Españoltejoncito, tejón pequeño

   Françaispetit blaireau, blaironneau

   Italianotassetto, piccolo tasso

   Portuguêstexugozinho, texugo pequeno

   Русскийбарсучок, маленький барсук

   Türkçeküçük porsuk, yavru porsuk

   Українськаборсучок, маленький борсук

   Ελληνικάασβομελίτσα, μικρός ασβός

   Tiếng Việtlửng mật nhỏ, lửng mật con

   العربيةغرير صغير, غرير صغار