das Chorpult

das · noun · plural: Chorpulte

Meanings

  1. 1.

    Tisch mit schräger Fläche zum Ablegen liturgischer Bücher, die zum Vorlesen dienen

    • “„Aufrecht vor dem Chorpult stehend, psalmodiert er Bibelsprüche.“”
    • “„Unterdessen hatten die Kirchendiener ihren Ornat angelegt, und der Geistliche und der Diakon begaben sich zu dem Chorpult, das im Kirchenschiff stand.“”
    Englishlectern, choir lectern
    Españolatril, facistol
    Françaispupitre, lutrin
    Italianoleggio, leggio corale
    Portuguêsestante, facistol
    Русскийаналой, пюпитр
    Türkçekürsü, okuma sehpası
    Українськааналой, пюпітр
    Ελληνικάαναλόγιο, αναγνωστήριο
    Tiếng Việtbục đọc sách, giá đọc sách
    العربيةمنبر القراءة, رحلة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Chorpultdie Chorpulte
accusativedas Chorpultdie Chorpulte
dativedem Chorpultden Chorpulten
genitivedes Chorpultesder Chorpulte

Compound parts

  • ChorNOUNmodifier— choir, chorus, singing together, chorus (in theater), register, organ pipes for a key, section, choral piece, strings in unison
  • PultNOUNhead— lectern, podium, desk