der Chlorgeruch

Meanings

1. 1.

   sehr markanter, wahrnehmbarer Geruch nach Chloraminen an sich selbst und in der Umgebung; durch das Geruchsorgan (auch Mund und Augen) wahrgenommene Reizungen

   • “„Wenn Trichloramin verdunstet, verbreitet es den für manche Schwimmbäder typischen "Chlorgeruch" (der sich vom stechenden Geruch des Chlorgases deutlich unterscheidet).“”
   • “„Die Chloramine sind es, die den bisweilen starken Chlorgeruch in überfüllten Bädern ausmachen.“”
   • “„Wegen Chlorgeruchs an Bord ist am Freitagmittag eine Maschine der Fluggesellschaft Germanwings rund 30 Minuten nach dem Start wieder zum Flughafen Köln/Bonn zurückgekehrt.“”

   Englishchlorine smell, chlorine odor

   Españololor a cloro, aroma de cloro

   Françaisodeur de chlore, senteur de chlore

   Italianoodore di cloro, puzza di cloro

   Portuguêscheiro de cloro, odor de cloro

   Русскийзапах хлора, хлорный запах

   Türkçeklor kokusu, klor kokması

   Українськазапах хлору, хлорний запах

   Ελληνικάμυρωδιά χλωρίου, άρωμα χλωρίου

   Tiếng Việtmùi clo, mùi thuốc tẩy

   العربيةرائحة الكلور, عطر الكلور