der Chintz

„bunt bedrucktes Gewebe aus Baumwolle oder Chemiefasergarnen in Leinenbindung mit spiegelglatter, glänzender Oberfläche“

• “„Wir hatten neben anderen Waren vor allem zweiundvierzig Ballen indische Stoffe der verschiedensten Art, wie Seiden, Musseline und feine Chintze, bei uns, dazu fünfzehn Ballen sehr kostbare chinesische Seiden und siebzig Bündel oder Ballen Gewürze, insbesondere Nelken und Muskatnüsse.“”
• “„Er ließ sie einen Augenblick dies helle, fröhliche Zimmer betrachten mit seinen Birkenholzmöbeln, einem vollbesetzen, hochbeinigen Toilettentischchen und einem Bett, das noch einen »Himmel« aus geblümtem Chintz besaß.“”

Englishchintz

Españolchintz, percal estampado

Françaischintz, perse

Italianochintz, percalle stampato

Portuguêschintz, chita

Русскийчинц, ситец

Türkçeçintz, basma

Українськачінц, ситець

Ελληνικάτσιντς, εμπριμέ ύφασμα

Tiếng Việtvải chintz, vải bông in hoa

العربيةشينتز, قماش مطبوع

Oberbegriffe

Textilie