die Chinarinde

Meanings

1. 1.

   Rinde des Chinarindenbaumes, der in Peru als „quina-quina“ bezeichnet wird und dessen Rinde als Arznei bei Malaria und Fieber verwendet wird

   • “Die arzneilich wirksamen Bestandteile der Chinarinde sind die sogenannten Chinaalkaloide.”

   Englishcinchona bark, quinine bark

   Españolcorteza de quina, cascarilla

   Françaisécorce de quinquina, quinquina

   Italianocorteccia di china, corteccia di chinchona

   Portuguêscasca de quina, quinquina

   Русскийкора хинного дерева, хинная кора

   Türkçekinin kabuğu, şinşona kabuğu

   Українськакора хінного дерева, хінна кора

   Ελληνικάφλοιός κίνας, κινίνη

   Tiếng Việtvỏ cây kim kê na, vỏ quinine

   العربيةلحاء الكينا, قشر شجرة الكينا