die Charter-Kolonie

Meanings

1. 1.

   Einst besondere Kolonie-Art (besonders in Nordamerika); eine Kolonie, bei welcher das Rechtsverhältnis zwischen dem König und der Kolonie durch eine, einer Verfassung ähnelnden, Urkunde (Charta, engl. charter) geregelt war.

   • “Connecticut und Rhode-Island waren einmal Charter-Kolonien.”
   • “Etwa zeitgleich und durchaus in gegenseitiger Kenntnis voneinander entwickelte sich weiter nördlich ein völlig anderer Typ englischer Kolonie: der der radikal protestantischen Charter-Kolonie.”
   • “[…] und das Sultanat Brunei (seit 1888) als Schutzstaaten, die Kronkolonie Labuan (seit 1846), zu Brunei gehörig, und die Charter-Kolonie British North Borneo (seit 1881), nach dem Zweiten Weltkrieg, gleich Sarawak, Kronkolonie.”

   Englishcharter colony, chartered colony

   Españolcolonia de carta, colonia con carta real

   Françaiscolonie à charte, colonie chartée

   Italianocolonia a statuto, colonia con carta

   Portuguêscolônia de carta, colônia com carta régia

   Русскийхартийная колония, колония с хартией

   Türkçecharter kolonisi, imtiyazlı koloni

   Українськахартійна колонія, колонія з хартією

   Ελληνικάαποικία χάρτη, χαρτούχος αποικία

   Tiếng Việtthuộc địa hiến chương, thuộc địa có hiến chương

   العربيةمستعمرة ميثاق, مستعمرة بميثاق ملكي