der Carspotter

Meanings

1. 1.

   Person, die hobbymäßig (meist wertvolle oder besondere) Automobile beobachtet und oft auch fotografiert

   • “„Ferdinand und Simon sind nicht die einzigen Carspotter an der Maximilianstraße.“”
   • “„Der Braunschweiger Carspotter Joost ist oft unterwegs, um schicke Autos zu fotografieren.“”
   • “„Auf dem Kurfürstendamm in Berlin tummeln sich die Carspotter, die in Berlin unter Namen wie ‚Kudammchillaz‘ oder ‚Berlin Rich Streets‘ operieren, um ihre letzten Abschüsse zu tätigen: Lamborghini Gallardos, Porsche Carrera GTs, AMG-getunte S-Klassen.“”

   colloquial

   Englishcar spotter, car enthusiast

   Españolaficionado de coches, observador de coches

   Françaispassionné de voitures, observateur de voitures

   Italianoappassionato di auto, spotter di auto

   Portuguêsentusiasta de carros, observador de carros

   Русскийавтомобильный энтузиаст, наблюдатель автомобилей

   Türkçeotomobil meraklısı, otomobil gözlemcisi

   Українськаавтомобільний ентузіаст, спостерігач автомобілів

   Ελληνικάενθουσιώδης αυτοκινήτων, παρατηρητής αυτοκινήτων

   Tiếng Việtngười đam mê ô tô, người theo dõi ô tô

   العربيةعاشق السيارات, مراقب السيارات