Meanings
- 1.
Fass, in das Rahm gegeben und anschließend zu Butter gestampft wird
Englishchurn, butter churn, butter vatEspañolmantequera, tina de mantequillaFrançaisbaratte, baratte à beurre, fût à beurreItalianozangola, burro, fusto per burroPortuguêsmanteigueira, barril de manteigaРусскиймаслобойка, бочка для маслаTürkçeyayık, tereyağı çevirici, tereyağı fıçıУкраїнськамаслобійка, відро для маслаΕλληνικάβουτυροχτυπητής, δοχείο για βούτυροTiếng Việtthùng làm bơ, chảo bơالعربيةخلاط زبدة, برميل زبدة - 2.
Fass, in dem Butter aufbewahrt und transportiert wird
- “„Beim Chargenverfahren im Butterfass wird viel Luft in die Butter eingetragen, daher spielt hier die Luftkontamination eine größere Rolle als beim kontinuierlichen Verfahren.“”
Englishbutter barrel, butter caskEspañolbarril de mantequilla, tonel de mantequillaFrançaisbaratte à beurre, tonneau à beurreItalianobarile per burro, botte del burroPortuguêsbarril de manteiga, tonel de manteigaРусскийбочка для масла, маслобойкаTürkçetereyağı fıçısı, tereyağı variliУкраїнськабочка для масла, діжка для маслаΕλληνικάβαρέλι βουτύρου, κάδος βουτύρουTiếng Việtthùng đựng bơ, thùng chứa bơالعربيةبرميل الزبدة, خابية الزبدة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Butterfass | die Butterfässer |
| accusative | das Butterfass | die Butterfässer |
| dative | dem Butterfass | den Butterfässern |
| genitive | des Butterfasses | der Butterfässer |
Compound parts
- ButterNOUNmodifier— butter
- FassNOUNhead— barrel, cask