das Bundesgesetz

Meanings

1. 1.

   ein von dem Parlament eines Bundesstaates verabschiedete Gesetz

   • “„Ein Bundesgesetz ist eine vom Parlament - nach dem dafür in der Bundesverfassung vorgesehenen Verfahren - beschlossene Rechtsnorm.“”
   • “„Und er faßte zusammen: Wir bleiben also dabei: In der DDR begangene Wahlfälschungen sind mangels eines gültigen Gesetzes, das die Tat zur Tatzeit und am Tatort unter Strafe stellte, nicht strafbar. Das frühere DDR-Gesetz ist aufgehoben, das damals wie heute geltende Bundesgesetz stellte Wahlfälschungen in der DDR nicht unter Strafe. Seine nachträgliche Anwendung auf vor dem Beitritt in der DDR begangene Straftaten ist nur unter Verletzung der Grundlagen rechtsstaatlichen Strafrechts wie: nulla poena sine lege (keine Strafe ohne Gesetz), des Analogie- und des Rückwirkungsverbots machbar.“”

   Englishfederal law, federal statute

   Españolley federal, normativa federal

   Françaisloi fédérale, règlement fédéral

   Italianolegge federale, statuto federale

   Portuguêslei federal, norma federal

   Русскийфедеральный закон, федеральная норма

   Türkçefederal kanun, federal yasa, federal mevzuat

   Українськафедеральний закон, федеральна норма

   Ελληνικάομοσπονδιακός νόμος, ομοσπονδιακή ρύθμιση

   Tiếng Việtluật liên bang, quy định liên bang

   العربيةقانون اتحادي, تشريع اتحادي