die Bumserei

Meanings

1. 1.

   anhaltender oder mehrfacher stoßartiger Lärm

   • “Diese Bumserei auf der Baustelle nebenan geht mir auf die Nerven.”

   Englishbanging, thumping

   Españolgolpeteo, estruendo

   Françaisvacarme, tapage

   Italianobaccano, fracasso

   Portuguêsbarulheira, estrondo

   Русскийгрохот, стук

   Türkçegürültü, patırtı

   Українськагуркіт, стукіт

   Ελληνικάκρότος, θόρυβος

   Tiếng Việttiếng đập, tiếng ầm ầm

   العربيةقرع, ضجيج
2. 2.

   andauernder oder wiederholter Geschlechtsverkehr

   • “„Die ersten kindlichen Bumsereien liegen unendlich weit zurück, unwichtig, weil ohne Gefühl, auch ohne Selbstgefühl; sie hatten hingehalten; danach folgten Spannen der Enthaltsamkeit, wegen der Ernüchterung und Enttäuschung, es war mehr erwartet worden und soviel weniger eingetroffen, nein, nun nicht mehr; schließlich forderte das neue Brauchtum sein Recht, kein Mädchen konnte sich entziehen auf längere Zeit, also schlief es mal mit dem und mal mit jenem, nicht aus wirklich eigenem Antrieb.“”
   • “„Von ihrer Bumserei abgesehen, sind Marla und Tyler nie im selben Raum.“”

   Englishfucking around, screwing

   Españolfollada, joder

   Françaisbaise, niquer

   Italianoscopata, chiavata

   Portuguêsfoda, trepar

   Русскийебля, трах

   Türkçesikişme, düzüşme

   Українськаїбля, трах

   Ελληνικάγαμήσι, πηδηχτό

   Tiếng Việtđịt, quan hệ

   العربيةنيك, جماع