der Bulge

Meanings

1. 1.

   dichter, heller Zentralbereich einer Spiralgalaxie

   • “Die Milchstraße ist ein System aus 100 bis 400 Milliarden Sternen, die überwiegend in einer dünnen Scheibe und einem zentralen Bulge (englisch „Bauch“) lokalisiert sind.”
   • “Es beherbergt ein supermassereiches Schwarzes Loch mit vier Millionen Sonnenmassen. Umhüllt wird es vom galaktischen Bulge.”
   • “Astronomen können nur dann einen guten Blick auf den Bulge bekommen, indem sie bei längeren Wellenlängen beobachten, zum Beispiel im Infrarotlicht, das Staubwolken durchdringen kann.”
   • “Seit langem vermuten die Astronomen, dass sich die ersten Sterne in den heutigen Bulges gebildet haben – bislang wurden uralte Sterne jedoch nur in den Außenbezirken der Milchstraße nachgewiesen.”
   • “Die Masse des schwarzen Lochs hängt vielmehr von der Entstehung des galaktischen Bulges ab.”

   Englishgalactic bulge, bulge, core

   Españolbulbo galáctico, abultamiento, núcleo

   Françaisbulbe galactique, renflement, noyau

   Italianobulge, bulbo galattico, rigonfiamento, nucleo

   Portuguêsbojo, saliente, núcleo

   Русскийбалдж, выпуклость, ядро

   Türkçeşişkinlik, çekirdek

   Українськавипуклість, ядро

   Ελληνικάπροεξοχή, πυρήνας

   Tiếng Việtphình, lõi

   العربيةانتفاخ, نواة