das Buchgeld

Meanings

1. 1.

   Geld, das nur virtuell in Büchern oder mit Hilfe der EDV buchgeführt wird, nicht zu verwechseln mit Papiergeld

   • “Eine Bank kann das Buchgeld ihrer Kunden durch kluge Kreditvergaben gewinnbringend einsetzen.”

   Englishbook money, virtual currency

   Españolmoneda escritural, moneda contable, dinero contable, dinero virtual

   Françaismonnaie scripturale, argent comptable, monnaie virtuelle

   Italianomoneta scritturale, denaro contabile, moneta virtuale

   Portuguêsmoeda escritural, dinheiro contábil, moeda virtual

   Русскийбухгалтерские деньги, виртуальная валюта

   Türkçemuhasebe parası, sanaldöviz

   Українськабухгалтерські гроші, віртуальна валюта

   Ελληνικάλογιστικά χρήματα, εικονικό νόμισμα

   Tiếng Việttiền ghi sổ, tiền ảo

   العربيةنقود محاسبية, عملة افتراضية
2. 2.

   Anspruch auf die Auszahlung von Bargeld aufgrund eines bestehenden Guthabens oder eines eingeräumten Kredites bei einer Geschäftsbank

   • “Die Bank konnte den massenhaften Forderungen ihrer Kunden, ihnen ihr Buchgeld in bar auszuzahlen, nicht mehr nachkommen.”

   Englishbook money, account balance, credit balance

   Españolmoneda escritural, moneda contable, saldo de cuenta, saldo de crédito

   Françaismonnaie scripturale, solde de compte, solde de crédit

   Italianomoneta scritturale, saldo del conto, saldo di credito

   Portuguêsmoeda escritural, saldo da conta, saldo de crédito

   Русскийбаланс счета, кредитный баланс

   Türkçehesap bakiyesi, kredi bakiyesi

   Українськазалишок на рахунку, кредитний баланс

   Ελληνικάυπόλοιπο λογαριασμού, υπόλοιπο πιστωτικού

   Tiếng Việtsố dư tài khoản, số dư tín dụng

   العربيةرصيد الحساب, رصيد ائتماني