der Brunstkalender

Meanings

1. 1.

   Übersicht über ein Kalenderjahr im Dreiwochenzyklus der Rinder

   • “„Also verfügte ich mich hinüber nach Ungenach, studierte den Brunstkalender an der Stalltür und machte mich durch Klopfzeichen am Küchenfenster bemerkbar.“”
   • “„Ergibt sich ein normaler Zyklusverlauf, notiert man die Brunstphase im Brunstkalender und beobachtet dann die folgenden Termine bis zur Besamung.“”

   Englishbreeding calendar, estrus calendar

   Españolcalendario de celo, calendario reproductivo

   Françaiscalendrier de chaleurs, calendrier de reproduction

   Italianocalendario di calore, calendario riproduttivo

   Portuguêscalendário de cio, calendário reprodutivo

   Русскийкалендарь охоты, репродуктивный календарь

   Türkçekızgınlık takvimi, üreme takvimi

   Українськакалендар тічки, репродуктивний календар

   Ελληνικάημερολόγιο οίστρου, αναπαραγωγικό ημερολόγιο

   Tiếng Việtlịch động dục, lịch sinh sản

   العربيةتقويم الشبق, تقويم التكاثر