Meanings
- 1.
Antibiotikum, dessen Wirkungsspektrum sehr breit ist, demnach auf eine Vielzahl unterschiedlicher grampositiver und gramnegativer Bakterien wirkt und zur Behandlung von Infektionskrankheiten im Rahmen einer kalkulierten Chemotherapie eingesetzt wird, wenn die Erreger noch nicht identifiziert sind, aber mit einer schnellen Antibiose die wahrscheinlichsten Pathogene eliminiert werden sollen
- “„Es kann breit sein, also viele verschiedene Erreger erfassen (Breitspektrumantibiotikum) oder eng, nur wenige Arten umfassend (Schmalspektrumantibiotikum).“”
- “Ceftobiprol ist das erste anti-MRSA Breitspektrumantibiotikum der Cephalosporin-Klasse zur Behandlung schwerer Infektionen der Haut und der Weichgewebe einschliesslich schwerer Fussinfektionen („Diabetischer Fuss“).”
EnglishBroad-spectrum antibiotic, broad-spectrum antibiotic, wide-spectrum antibioticEspañolAntibiótico de amplio espectro, antibiótico de amplio espectro, antibiótico de amplio rangoFrançaisAntibiotique à large spectre, antibiotique à large spectre, antibiotique à large gammeItalianoantibiotico ad ampio spettro, antibiotico a largo spettroPortuguêsantibiótico de amplo espectro, antibiótico de largo espectroРусскийантибиотик широкого спектра действия, антибиотик широкого спектра, антибиотик с широким спектром действияTürkçegeniş spektrumlu antibiyotik, geniş etki alanına sahip antibiyotikУкраїнськаантибіотик широкого спектру, антибіотик з широким спектром діїΕλληνικάευρέος φάσματος αντιβιοτικό, αντιβιοτικό ευρέος φάσματοςTiếng Việtkháng sinh phổ rộng, kháng sinh phổ lớnالعربيةمضاد حيوي واسع الطيف, مضاد حيوي ذو طيف واسع
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Breitspektrumantibiotikum | die Breitspektrumantibiotika |
| accusative | das Breitspektrumantibiotikum | die Breitspektrumantibiotika |
| dative | dem Breitspektrumantibiotikum | den Breitspektrumantibiotika |
| genitive | des Breitspektrumantibiotikums | der Breitspektrumantibiotika |
Compound parts
- breitADJmodifier— wide, broad, large, drunk, high, intoxicated
- SpektrumNOUNmodifier— spectrum, range, electromagnetic spectrum, spectrum of eigenvalues
- AntibiotikumNOUNhead— antibiotic