der Brandmord

Meanings

1. 1.

   vorsätzliche Tötungen einer Person, bei der diese (anschließend) gezielt durch ein Feuer verbrannt wird

   • “Somit stand nun die Frage im Vordergrund, ob Brandmord vorlag oder aber eine Leiche zum Zwecke des Versicherungsbetruges ausgegraben und in den Laden geschafft worden war.”
   • “Gegen Brandmord, d.h. gegen das Verbrennen eines ad hoc ermordeten Mensehen, sprach sehr viel. So waren keinerlei Reste innerer Organe vorhanden.”

   Englishmurder by fire, arson murder

   Españolasesinato por fuego, homicidio por incendio

   Françaismeurtre par le feu, homicide par incendie

   Italianoomicidio per incendio, assassinio con il fuoco

   Portuguêsassassinato por fogo, homicídio por incêndio

   Русскийубийство огнём, поджог с целью убийства

   Türkçeateşle cinayet, yakarak öldürme

   Українськавбивство вогнем, підпал з метою вбивства

   Ελληνικάφόνος με φωτιά, δολοφονία με εμπρησμό

   Tiếng Việtgiết người bằng lửa, tội giết người bằng cách đốt

   العربيةالقتل بالنار, جريمة قتل بالحرق