Meanings
- 1.
unbestellter Acker, Feld
- “Die Brache war durchrissen von den Furchen des Pflugs.”
Englishfallow, fallow ground, fallow land, ploughed land, plowed land, uncultivated fieldEspañolbarbecho, roturación, tierra en barbecho, campo sin cultivarFrançaisfriche, terre en jachère, champ non cultivéItalianoterreno incolto, campo incoltoPortuguêsterra em pousio, campo não cultivadoРусскийпар, поле под паром, залежное поле, целина, пашня, необработанное полеTürkçeboş arazi, ekilmemiş tarlaУкраїнськапустир, некультивоване полеΕλληνικάάγονος τόπος, μη καλλιεργημένο χωράφιTiếng Việtđất hoang, ruộng bỏ hoangالعربيةأرض بورا, حقل غير مزروع - 2.
unbebautes, verwaistes Stück Land, verwahrlostes Grundstück
- “Die sechs Hektar große Brache auf dem Gärtnereigrundstück an der Friedrich-Ebert-Straße kann entwickelt werden.”
Englishurban waste, waste land, vacant lotEspañolterreno baldíoFrançaisfriche urbaine, terrain vagueItalianoterreno abbandonatoPortuguêslote vagoРусскийпустырь, брошенный участокTürkçeterk edilmiş araziУкраїнськапокинута ділянкаΕλληνικάάδειος χώροςTiếng Việtđất hoang hóaالعربيةأرض مهجورة - 3.
Zeitspanne, während der ein Acker, ein Stück Land brach liegt
- “Während der Brache erholt sich das gerodete Land.”
Englishfallow, fallow periodEspañolbarbecho, periodo de barbechoFrançaisjachère, période de jachèreItalianomaggese, periodo di maggesePortuguêspousio, período de pousioРусскийпар, период параTürkçenadas, nadas dönemiУкраїнськапар, період паруΕλληνικάνειός, περίοδος νειούTiếng Việtthời kỳ bỏ hoang, đất bỏ hoangالعربيةبوار, فترة البوار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Brache | die Brachen |
| accusative | die Brache | die Brachen |
| dative | der Brache | den Brachen |
| genitive | der Brache | der Brachen |