das Brüssel-Hauptstadt

das · noun

Meanings

  1. 1.

    städtisches Gebiet um Brüssel, das politisch deckungsgleich eine Region (Gliedstaat), einen Verwaltungsbezirk und ein Sprachgebiet bildet und weitgehend mit dem Ballungsraum Brüssel übereinstimmt

    • „Durch ein Gesetz, das mit der in Artikel 4 letzter Absatz bestimmten Mehrheit angenommen wird, können für das zweisprachige Gebiet Brüssel-Hauptstadt der Region Brüssel-Hauptstadt Befugnisse anvertraut werden, die in den in Artikel 127 § 1 Absatz 1 Nr. 1 und – was diese Angelegenheiten betrifft – Nr. 3 erwähnten Angelegenheiten den Gemeinschaften nicht übertragen worden sind.“
    • „Im Verwaltungsbezirk Brüssel-Hauptstadt gibt es einen Kommissar der Föderalregierung, der den Titel eines Gouverneurs führt.“
    EnglishBrussels Capital Region, Brussels-Capital Region
    EspañolRegión de Bruselas-Capital, Región Capital de Bruselas
    FrançaisRégion de Bruxelles-Capitale, Bruxelles-Capitale
    ItalianoRegione di Bruxelles-Capitale, Regione Capitale di Bruxelles
    PortuguêsRegião de Bruxelas-Capital, Região Capital de Bruxelas
    РусскийБрюссельский столичный регион, Столичный регион Брюссель
    TürkçeBrüksel-Başkent Bölgesi, Brüksel Başkent Bölgesi
    УкраїнськаБрюссельський столичний регіон, Столичний регіон Брюссель
    ΕλληνικάΠεριφέρεια Βρυξελλών-Πρωτεύουσας, Κεντρική Περιφέρεια Βρυξελλών
    Tiếng ViệtVùng Thủ đô Brussels, Khu vực Thủ đô Brussels
    العربيةمنطقة بروكسل العاصمة, إقليم بروكسل العاصمة