der Brückenkopf

Meanings

1. 1.

   militärisch gesicherte Stellung auf der Seite eines Gewässers, die ansonsten noch vom Feind gehalten wird

   • “„Auch mit dem Kriegsende besserte sich die Lage nicht, im Gegenteil, am 12. Dezember 1918 zogen amerikanische Truppen in das Stadtgebiet ein und besetzten den sogenannten Brückenkopf.“”
   • “„Von seinem Brückenkopf bei Küstrin waren es nur noch achtzig Kilometer nach Berlin.“”

   Englishbridgehead, bridge-head, foothold

   Españolcabecera de puente, cabeza de puente, punto de apoyo

   Françaistête de pont, point d'appui

   Italianotesta di ponte, punto d'appoggio

   Portuguêscabeça de ponte, ponto de apoio

   Русскийплацдарм, предмостное укрепление, мостовой плацдарм, опорный пункт

   Türkçeköprü başı, köprübaşı, destek noktası

   Українськамостовий плацдарм, опорний пункт

   Ελληνικάκεφαλή γέφυρας, σημείο υποστήριξης

   Tiếng Việtđầu cầu, điểm tựa

   العربيةraʔisu-l d͡ʒisr(un), رأس الجسر, نقطة دعم